잇몸뼈가 녹았어요.ㅠ

대학병원에서 교정 1년 6개월 째인 환자입니다.
교정 시작할때 브라켓 달고 얼마지나지 않아 신경이 죽어서 신경치료를 받았습니다
근데 신경치료후에도 1주일정도 계속 욱신욱신 아프더라구요...
그 후에도 계속 다른 치아하고 느낌이 달라 사진을 찍었는데...
교정의사샘이 계속 지켜보자고 해서 그 후로 한번 더 사진을 찍고 얼마전 3번째 사진을 찍었는데.....
치주골이 녹아서 텅 비어있다고 인공뼈가루를 이식하는 수술을 해야된다고 하네요...
언뜻 듣기로 신경치료 할때 신경 한개를 찾지 못해서 염증을 유발해 잇몸뼈가 녹았다고 들었습니다.  그럼 이같은 경우 신경치료한 레지던트한테 책임을 물어야 되지 않나요?  아님 교정의한테 책임을 물어야될까요?
교정도 뜻대로 되지 않아 속상한데 잇몸뼈까지 녹아 30만원이 넘는 수술비까지 제가 책임져야 한다면 너무 억울해서요...저는 잘못한것도 없는데 말이죠..
이같은 경우는 확실히 신경치료를 잘못해서 생긴거 맡죠?
1년이 넘게 방치한 교정의샘도 잘못이 있는거 아닌가요?